21min   |   Luxembourgish  |   2010  

L’adolescente Anna a l’habitude de mettre ses écouteurs pour se couper du monde. Elle a du mal à s’y intégrer. Un jour, elle rencontre Nicolas, un jeune garçon maltraité et fugueur. Ils deviennent amis et créent leur propre univers pour échapper au monde froid et insensible qui les entoure.